(Episodio 10)
E 'stata dura oggi, giusto?
E 'stato difficile a causa di questo articolo, a causa mia.
No...
Sì.
Un po '.
Non sembrava che fosse un po 'difficile quando sei uscito.
E 'stato un po' difficile.
Il tuo sguardo, ha detto, "E 'stato molto difficile."
Sapete come sollevato ero quando ho visto che?
Grazie per venire da me.
Non sapevo mi sarebbe venuto qui due volte oggi.
La prima volta, si è venuto a restituire il vestito e ottenere arrabbiato con me,
E la seconda volta, si è venuto perché volevi vedermi, vero?
No?
Mr Lee mi ha portato.
Non volevo venire a tutti,
Ma siete stati costretti a venire a causa di Hwa Shin?
Non avrei avuto il coraggio di venire se non fosse stato per lui.
Questo è quello che ho pensato.
Dovremmo essere buono per Hwa Shin.
Sì.
Ma...
Dov'è?
Deve essere nella sua auto.
Che ora è?
Dov'è andato invece di andare in ospedale?
Potrebbe venire con me ora.
Io non sono riuscito a dare a questo a voi al funerale.
- Ho ottenuto questo per voi da Parigi. - Che cos'è?
Per i ragazzi. Sai.
E 'un bene per la camera da letto durante la notte.
Parigi ha un sacco di uomini impotenti come te, a quanto pare.
- Tae Ra. - Mettilo via.
Come potreste essere impotenti alla tua età?
È così imbarazzante.
Non hai intenzione di sposarsi? Non hai intenzione di avere figli?
Il mio obiettivo di quest'anno...
È quello di farvi avere figli prima di sposare Jung Won fuori.
Sono occupato. Se non mi stanno aiutando con i piatti, basta lasciare.
Hey.
Con la nostra background familiare, il tuo aspetto e l'istruzione,
Cosa ti manca che è necessario a marcire...
In questa città squallida, rendendo tagliatelle stupidi?
Si stava facendo tutto il lavoro della cucina durante il funerale.
E 'perché si vive come una famiglia in questa villa,
Che non si vuole andare a letto con le donne.
Tae Ra!
Urlare solo a me.
Sei così bello per tutti gli altri.
Accidenti.
Il dottore ha detto...
Mi viene punita per incontrare donne troppo facilmente,
Dormire con loro troppo facilmente...
E rompere con loro troppo facilmente.
Lasciami in pace.
Non ho alcun desiderio di toccare anche le donne...
O baciare. Come ho potuto fare a letto?
Non tornare alla villa di nuovo.
- Hey. - Inoltre,
Non guardare dall'alto in basso la gente di qui.
Hai detto che non riescono nemmeno a pagare l'affitto in tempo.
Ho detto di lasciare!
Hey.
La medicina il medico dà non si lavora in ogni caso.
So che la mia malattia.
Hanno detto che è psicologico, non fisico.
Hey.
Ero seduto sui gradini di un po 'di strada a Parigi,
E Madam De Pont stava vendendo questo.
Vedi? Dice proprio qui.
Significa...
Ci attende il ritorno del marito.
Si suppone di essere più efficace di ton Dieu, pelle la magique...
O ennuience haute porte.
Haute porte... Sciocchezze.
Ha un effetto collaterale di rendere voi occhiolino molto,
Ma che importa?
Se si vede che questo accada, vuol dire che sta funzionando.
E 'l'ultima.
Anche se una donna è nuda, io sono solo non è interessato.
- Vuoi un po 'd'acqua? - Esci.
Vi ricordate la storia scioccante...
Di una bambina di cinque anni, la fuga a piedi nudi dalla sua matrigna?
Quando si sente il termine "famiglia", si pensa di consanguinei,
- Ma in realtà, - Basta solo quest'anno,
- La gente si fa colazione con... - ci sono stati 15.000 casi...
- Di abusi sui minori quest'anno. - E salutare voi a casa...
- Abbiamo bisogno di una soluzione. - Può essere la vera famiglia.
Papà.
Oh mio Dio.
Vuoi uscire con me?
Oh mio Dio.
Qual è il suo problema?
Si è sprecato. Qual è il suo problema?
Oh mio Dio.
Me data.
Che cosa sta dicendo? Doveva aver perso la testa.
Mr Lee, ciò che è sbagliato?
- Si prega di uscire dalla strada. - Scusami.
Mi piaci.
Vuoi uscire con me?
Sono affascinante.
E 'difficile rifiutare, giusto?
Certo, la data di lasciare.
Sono tua sorella-in-law.
C'è stato un recente tripudio di gente nervosa su...
Vuoi uscire con me?
In cambio per il caffè.
Avete tempo per questo con l'audizione di ancoraggio fino a venire?
Me data.
Non vuoi il notiziario delle nove? Forse si rinuncia?
Preparare per l'audizione con me.
Lo sai che fa male se il punteggio squadra chimica è bassa,
Anche se il punteggio individuale è elevata.
Tu non vuoi uscire con me?
Lei sa nemmeno chi sono io?
No, non lo so.
Stupida deficiente.
Snap fuori di esso, il punk.
Se sei ubriaco, andare a casa e dormire, idiota.
Come ti permetti...
Venire alla redazione sacro e Yap di datazione?
Si sta per dare la colpa l'alcol al mattino...
E far finta non ti ricordi, vero?
E questa è la sala stampa, dove si reporter presuntuosi...
Pretesa solo la verità può essere parlato, è feccia secchio!
Tu sei buono.
Maledici davvero bene.
E 'stato pazzesco oggi a causa di questo articolo, non è vero?
Mi dispiace.
Non posso sposarti.
Facciamo ogni sposare qualcuno che ci piace.
Ti piace qualcuno?
Non ti piace qualcuno?
N
Ti piace qualcuno?
Mi piace Pyo Na Ri.
L'previsioni del tempo? Che Pyo Na Ri?
Da quando?
Sei andato sul appuntamento al buio con me anche se ti è piaciuto a qualcuno?
Prima ho incontrato Na Ri...
Dopo il nostro appuntamento al buio.
Parlerò di entrambi i nostri genitori...
E prendere la colpa.
Va bene.
I genitori hanno fretta quando siamo mai andati su una data,
Ma non mi dispiaceva.
Non si preoccupi.
Dirò ai miei genitori.
- Sono contento che si ottiene me. - Di preciso.
Otteniamo bene a vicenda.
- Grazie. - Sicuro.
(Richiedente)
Sono un dipendente qui, ma il mio numero...
È 234.
Dove dovrei girare il mio video introduzione?
È andato in ospedale o no?
Qualunque cosa.
Mr Lee...
Grazie per me in precedenza.
È giusto.
Ho intenzione di perdere la mia mente.
Sei pazzo?
Ti ho detto che è pericoloso, anche se si tratta di uno stadio.
Cosa c'è di sbagliato con te?
Siete determinati a ottenere malato?
Hai deciso di non ascoltare?
Non si va in ospedale, ma si beve, invece?
Perché mi sconvolgente così tanto?
Dice che la sto sconvolgente.
Gosh.
Sei arrabbiato perché di me?
Sai quanto tempo Jung Won e ho guardato per voi prima?
Si guarda solo per me quando ho sconvolto.
Cosa?
Hai bevuto un sacco.
Sei pazzo.
Solo quanto hai bevuto?
Vuoi uscire con me?
Non siamo fidanzati già?
Questo è ciò che dice la gente comunque.
Questo è incredibile.
Come si fa a enunciare così bene anche quando si è ubriachi?
E 'incredibile. E 'questo il motivo per cui la tua pronuncia è così buono?
Vuoi uscire con me?
Sto uscendo con Jung Won.
Ho intenzione di farlo funzionare con lui.
So che sei ubriaco, ma come si potrebbe dire che?
Ci sono cose che non dovrebbe dire. Non sei d'accordo?
Farò quello che vuoi. Mi data.
Bontà.
Si è utilizzato per odio quando ho anche guardato voi.
Davvero? Qualsiasi cosa?
Sì.
Tutto quello che vuoi.
Canta per me. "Meeting illecito".
No.
Non ho sentito cantare l'ultima volta perché sono andato a vomitare.
Voglio sentirlo.
Non che.
Lascia perdere. Dimenticalo.
Qualsiasi cosa, il mio piede.
Quando potrò comprendere l'amore
Quando potrò capire la vita
Mi scusi. Non quello. "Meeting illecito".
Quanto tempo devo vivere per capire
Sarà quel giorno mai venuto
Hai detto che avrebbe fatto qualsiasi cosa.
Ho pianto, dicendo che non poteva essere
Perché ho dovuto rinunciare sia il mio amore e la mia amicizia
Dance!
L'altro mio amico mi diede una pacca sulla spalla
- E mi ha detto di dimenticare - Oh mio Dio.
- Ma non posso - Cantami una ballata! Ballata.
Le cose che passavano sono passati
Che in sé è significativo
Non si può rap, si può?
Il mio nome è Lee Hwa Shin
- Il tuo nome è Pyo Na Ri - Pyo Na Ri
Il mio cuore sta sanguinando
Si può vedere come mi sento
Non so quello che sento, vero?
No, non è possibile
Non è necessario
Tu mi chiami, "Mr Lee"
Rispondo
"Data Let"
Fammi ridere.
Guardami.
Posso fare solo una.
Posso fare solo un occhio.
Dance!
Alzarsi. Alzarsi.
Alzarsi.
La tua canzone preferita. La tua canzone preferita.
- Ora, la fine è vicina - n
No. No. danza. Danza.
Alzati! Alzarsi!
Cantare. Cantare.
Se, solo se
Eravamo troppo giovani
Come saremmo ora
Fart.
E 'la tua specialità.
Fart, proprio come hai fatto quando eravamo in ospedale.
Fart. Dai.
Non posso farlo.
Fart. Scoreggia per me.
Fart. Scoreggia.
Farlo, solo una volta.
Fart.
Penso al suono della scoreggia, a volte.
Hey.
Non è uno spreco per concludere la cotta per me...
Dopo tre anni?
Non pensi del tuo investimento?
N
Forse mi ami?
Come può cambiare una cotta?
Voglio tazza-tagliatelle.
Non ho alcuna.
Voglio tazza-tagliatelle. Mi alcuni fanno.
Non credo di avere alcun sinistra.
Come può cambiare una cotta?
Zio non è in. Facciamo alcune delle tagliatelle.
Va bene.
Che cosa è questo?
Si dovrebbe dare roba sana agli studenti.
Come poteva prendere le vitamine da solo?
Eccoli.
L'aria del mattino è diventato freddo.
L'autunno è davvero arrivato ora.
Purtroppo, sarà difficile vedere un cielo sereno oggi.
C'è un pattern di nuvole di spessore...
E nuvole di pioggia si avvicinano pure.
Ci aspettiamo precipitazioni a Seoul questa notte fino a 20mm.
Fatta eccezione per il mare orientale e Jeju...
('S MARKET NONNA)
Chi è quello? È che Na Ri?
Sì.
La temperatura attuale di Seoul è di 17 gradi.
Si prevede di raggiungere un massimo di 23 gradi.
Prendete un ombrello. Dicono che potrebbe piovere.
Altre mamme vengono a scuola con gli ombrelli quando piove.
Va bene. Sarai in ritardo. Se piove, io verrò a prendervi.
Ppal Gang, ho visto il tuo pagella ieri.
Sei 200esimo nella vostra scuola.
Come si può andare al college con voti del genere?
Tu sei un anziano, ma si gioca con questi ragazzi al piano di sopra per tutto il tempo.
Non uscire con loro.
Uscire con loro. Stick per loro come la colla.
- Ja Young. - Sono 1 ° e 2 °...
Nella loro scuola. Lei è 200 ° a causa loro.
Senza di loro, che probabilmente sarà anche non essere 300 °.
È necessario essere imbarazzato dal fatto che io sono 200 nella mia scuola.
Non c'è 300 °. Abbiamo solo 200 studenti nella mia scuola.
Lei è l'ultima?
Stai dicendo che sei l'ultima nella tua scuola?
Come potrebbe qualcuno ho dato alla luce essere l'ultima nella sua scuola?
Sono stato in alto della mia scuola unica.
Anche se si mette una risposta per ogni domanda, non si sarebbe ultima.
Sei un cervello uccello? Avete anche un cervello?
Come puoi dire che a tua figlia?
Sì, ho rocce nella mia testa,
Ma come osi nag circa i miei voti quando mai una volta cucinato per me?
- Nag? - Non hai mai una volta venuto alla mia scuola.
Come osi comporti come la mia mamma?
Legge... si comportano come la tua mamma?
Ppal Gang, non parlare al tuo mamme in quel modo.
Tu stai fuori di esso.
Perché parli così?
E 'questo che tuo padre ti ha insegnato? È così che tuo padre ti ha cresciuto?
Tuo padre potrebbe aver lasciato di fare nulla come Sei soddisfatto,
Ma non lo farò. Guardate le unghie.
Quelli non sono i chiodi di una scuola superiore di alto livello.
Perché sono così a lungo? E sono dipinte, troppo.
Si marmocchio. li clip al momento.
Come osi donne mi dica cosa fare le unghie?
Perché stai comportando come le mie mamme quando non si?
Cosa? Dire ancora una volta che.
Io non sono la tua mamma...
Ma sto comportando come una mamma?
Hey. Come osi schiaffo mia figlia?
Lei è mia figlia preziosa.
Non vuole imparare le buone maniere altrimenti.
Dire "sì" a tutto ciò non fa di te una mamma.
Sai come papà mi ha trattato anche se non aveva soldi?
Ho mai guardato Na Ri fare il tempo.
Se pioveva, papà mi aspettava presso la scuola con un ombrello.
Se faceva freddo, ha aspettato lì con una giacca.
Se ha nevicato, ha aspettato lì con patate dolci arrostite.
E non ho mai una volta ritagliato le mie unghie.
Papà sempre li ritagliato per me prima di arrivare a lungo.
Non sono stato in grado di tagliare le unghie una volta da quando papà è morto,
Perché mi sento come papà li clip per me nuovo. Ma...
Ma...
Chi sei tu per dirmi per ritagliare le unghie?
Quando si è scusato che quelle cose erano...
Tutto quello che poteva fare per me, perché non avevamo soldi, dove erano?
Non hai mai una volta mi ha fatto il pranzo. Perché dovrei chiamare la mia mamma?
Lei sarà in ritardo per la scuola.
Ppal Gang, andiamo. Andiamo.
Ragazzi, entrare.
Sali.
Buongiorno, signor Lee.
Volevi tazza-tagliatelle. Questo è al suo posto.
Quando l'ho fatto?
"Quando l'ho fatto?"
Vedi? Guarda quello.
Non mi seguire.
Non sto seguendo. Sto solo andando la mia strada.
Ciao.
Sali.
Mr Lee, hai intenzione di uscire con me o Ms Park?
Cosa? Non ero l'unico che ha chiesto fino ad oggi?
Voi ragazze indietro. Sta per uscire con me.
Non te.
Dopo aver detto l'intero studio che si risale Na Ri...
Cosa c'è di sbagliato con te?
Hai chiesto ogni donna in studio ieri sera ad oggi voi, non è vero?
Cosa farai?
A chi farete oggi?
Si consiglia di non bere più.
Sto per data di Hye Won.
(Verità, bugie forse, come può un CAMBIAMENTO cotta?)
Hye Won, è stato selezionato.
Buona giornata.
Mamma schiaffeggia duro.
- Ciao? - Questo è l'agente immobiliare.
Ho trovato un posto.
E 'vicino al posto di Ppal Gang? Questo è tutto ciò che mi interessa.
Certo. Volete firmare il contratto di locazione?
Sì. Ti manderò il deposito.
Hey.
State frequentano Na Ri? Davvero?
State frequentano Na Ri?
Non sto uscendo con nessuno.
Se non si sta uscendo con nessuno, stai...
Perché sei così arrabbiato?
Aspetta! Aspetta. Aspetta.
- Sei pazzo? - Devo dirti qualcosa.
Devo arrivare da qualche parte.
È molto importante.
Che cosa è?
Vuoi uscire con me?
Farò quello che vuoi. Mi data.
Forse mi ami?
Come può cambiare una cotta?
Non dire Jung Won avevo una cotta per te da tre anni, va bene?
Non è possibile, va bene?
Si prega di promessa di me.
Era che così urgente e importante?
Sì.
Va bene.
Assicurati di andare in ospedale con me.
- Va bene? - Si prega di muoversi.
D'accordo?
Ho detto di muoversi.
Mr Lee.
Naturalmente, schiaccia il cambiamento. Non è conservato.
- Pensava che sarebbe durato? - Freak.
Io non sono una statua in un museo. Pensava che avrei stare al suo posto,
Fissandolo per sempre o qualcosa del genere?
Non è come se mi piace.
Hai perso la testa.
Si guarda sempre su di me.
Ora? Adesso?
Ho una riunione.
La tua ragazza dice che sta per piovere oggi.
Lei dice che pioverà stanotte.
Ti sembra che pioverà?
E 'un buon bugiardo, non è lei?
Lei si trova alla nazione ogni giorno in TV.
Sono sicuro che lei si trova anche a te.
Sai di non credere a quello che le ragazze così dire, giusto?
Perché sbagliare sul tempo colpa del previsore?
Allora chi è la colpa?
E 'colpa del nuvola, giusto?
E 'fino alle nuvole, giusto?
Tuo padre mi ha chiamato.
- Lo ha fatto? - Ha chiamato per la prima volta...
Dopo tre anni, e ha detto se ti sposo di Geum Soo Jung,
Lui non mi divorziare.
Ha detto che se non riesco a ottenere il matrimonio attraverso,
Lui non ha bisogno di me più.
Jung Won.
Non dire il mio nome...
Così dolcemente.
Salvarmi.
Farete mi influenza.
Non mi fare una divorziata.
Anche se non è vero, mi permetta di vivere in questo modo. Per favore?
Voglio che tu sia felice.
Certo.
Tu vuoi che io sia felice troppo, giusto?
Che è buono, allora.
Non fidarsi di lei.
Tutte le donne vicino a te sono solo dopo il vostro denaro.
La famiglia di Soo Jung è più ricco di quello che siamo.
Hanno più di abbastanza soldi.
Non è, ovviamente, dopo il vostro denaro.
Ha solo piaci per te.
Lei è sincero e innocente.
Ha Soo Jung detto me le piace?
Ho appena avuto il brunch con lei.
Dice che le piace.
Dice che vuole avere a soddisfare i suoi genitori.
Io guidare me stesso.
Vuoi...
Per rendere la vostra mamma divorziata e uscire con una ragazza che si trova tutti i giorni?
No, vero?
Soo Jung è colui che sta mentendo.
Cosa?
Che coglione!
Come hai potuto prendere parte di quella puttana, anche se divento una divorziata?
Non si preoccupi.
Dirò ai miei genitori.
Dice che le piace.
Dice che vuole avere a soddisfare i suoi genitori.
Lei tranquillamente mi ha pugnalato alla schiena.
Odio la gente che mi ha pugnalata alle spalle.
Vuoi combattere contro di me?
- Cosa? - Non vi è alcun fondo in quel conto.
Ho mandato 10.000 dollari a tale account.
Penso che tu eri la vittima di phishing vocale.
No. No.
Accidenti.
Quanto tempo ci vorrà per vendere azionario cinese?
Cosa?
Overdrawn...
Li vendono il più presto possibile.
Non può superare un minuto.
Lentamente.
Ciao.
Sono annunciatore numero richiedente 78539, Pyo Na Ri.
Questo...
Questa è la mia ultima possibilità.
Sono Pyo...
Sono Pyo Na Ri...
Ciao, Ms Bang.
Cosa stavi facendo lì?
Avete bisogno di qualcosa? Riesco a farlo.
Non stavo facendo nulla di più.
Si guarda come se fossi sorpreso a rubare.
La trasmissione si è conclusa qualche tempo fa. Cosa stavi facendo?
Non rubo, non importa quanto poco che ho.
Prendete la signora Hong alla sala conferenze.
- Sì. - Sì signora.
Look.
Sai...
Quel cucciolo rosso portachiavi nel tuo armadietto?
Ce l'ho.
Mi permetta di tenerlo. Io comprerò una nuova.
Va bene. Grazie.
Ms Bang.
Sei equo e imparziale, giusto?
Farò del mio meglio.
Voglio guadagnare la vostra approvazione,
Almeno una volta.
Affila i coltelli.
Tutti Contrasta.
Ho bisogno di usarli, in modo da affinare bene.
Sì, signora.
(CHUMSUNGDAE sauna)
Ho questo.
(MOSTRARE QUESTO TESTO presso la reception PER SERVIZI SPECIALI.)
Dove stai andando?
Torna.
Volta che si passa attraverso una rigorosa sicurezza,
C'è un mare di macchine da gioco illegali.
Ha rischiato la sua vita per questo.
Andiamo. Dai.
Questi stabilimenti di gioco si sono diffuse ai terreni agricoli ora.
Hanno insonorizzate stanza...
E hanno tende oscuranti per garantire 24 ore di gioco.
All'esterno, sembra una spa normale.
Si filtra i clienti che utilizzano gli inviti da un testo,
Eludendo così la polizia.
Hai messo qualcosa su questo?
Sì, va bene.
E 'bene.
Il proprietario è Luna, nel suo 50s.
Ehi, voi. Parliamo.
Non è il gioco che mi piace.
- Cosa? - Che cosa è che in mano?
È Rat.
uomini Ha anche assunto che hanno usato per essere...
Nel crimine organizzato.
Chi sei tu? Tu chi sei?
Chi sei tu?
Che cosa è questo? Dallo A me!
Dammela.
(Gioco d'azzardo STABILIMENTO illegale)
(SBC notizie in tempo reale)
Grande lavoro, il signor Lee Hwa Shin.
Gli anelli gioco d'azzardo illegale, che abbiamo pensato calmato,
Era in realtà stato molto attivo.
Sì, è giusto.
La gente del settore e dipendenti utilizzano i telefoni del bruciatore.
I loro metodi erano diventati più discreti e complicato.
E 'stato scioccante che si era diffusa in un paese agricolo a distanza.
Come sarà l'indagine procedere?
La polizia ha arrestato il proprietario ei dipendenti.
Hanno dichiarato che hanno intenzione di cercare vicinanze pure.
anelli gioco d'azzardo illegale pop-up ogni volta che sono in procinto di dimenticare.
I suoi occhi sono bugged fuori. Grande.
Ok, videoregistratore stand-by.
Cue!
A partire dalla seconda metà del prossimo anno, a cominciare con la capitale...
E 'stato grande.
Take it easy.
Non lavorare così duro per vincere punti a causa delle audizioni di ancoraggio.
Risaltare più che la storia, punk.
So che mi odiano.
Mi assicurarsi che essi hanno di darmi i punteggi più alti.
Basta aspettare.
Focus.
- Hi. - Andiamo.
Va tutto bene?
Sto bene.
Non hai vieni colpito anche qui, vero?
Perché sei qui, invece di uscire in una data?
Sono venuto a cena con te.
Ho dei progetti.
Con chi?
Mangiare con noi. Chi è?
Si tratta di un segreto.
Qualunque cosa.
Si stanno facendo che in modo che noi possiamo mangiare da solo.
Non farlo.
I tre di noi può andare in date ogni giorno.
Cosa?
Perché no?
Che cosa dovremmo ottenere?
Mi piace stare con i due di voi.
Ho davvero piani per la cena.
- Davvero? - Perché sei venuto? Vai.
Perché non andiamo tutti insieme?
Non ci sono piani. Lo vedo nei tuoi occhi.
Voglio mangiare con te.
Si prega di lasciare in pace, vero?
Andare a mangiare da soli. Per favore.
Io sia sincero. Questo è il mio desiderio, la mia speranza e il sogno. Va bene?
Sei così densa.
Go!
Si prega, uscire dalla mia vista! Adesso!
Pensi che mi farà rinunciare?
Quanto più si fa questo, io...
No, dobbiamo mangiare con te.
Bene, signorina Poop?
Ci si sente allo stesso modo, giusto?
Beh, perché non...
Voi due...
Perché mi stai trascinando nel vostro rapporto?
Quando sei felice, più siamo meglio è.
Non abbiamo avuto un pasto decente insieme da quando sei tornato.
No, no. I due di voi può mangiare.
Posso solo avere cup-noodles...
Cup-noodles...
Cup-tagliatelle. Perché?
Hai detto che non si dispone di tazza-tagliatelle.
Ho pensato che stavamo andando a cena.
Cosa?
Sì.
- Andiamo. - Va bene.
Ha davvero avere piani?
Dice che stanno frequentando.
Chi è stato? Hwa Shin ha detto che?
Sì.
Non è proprio il suo tipo.
Qual è il suo tipo?
Simile al mio.
Ne dubito.
Non gli piacciono le donne come me.
Questo perché non si sa.
Hwa Shin piaci.
È per questo che ci ha istituito.
Non avrebbe fatto se non avesse come te.
Siamo davvero buoni amici.
Tu e Soo Jung sono stati preso in giro.
Sembri così carino come questo.
Lasciarsi andare.
Sweetie.
Che cosa dovremmo mangiare? Perché mangia spaghetti?
Non si mangia bene o dormire bene.
E appena uscito dall'ospedale.
Dovremo mangiare qualcosa di gustoso Hwa Shin è.
Dovremmo, Mr Ko.
Mr Ko?
"Mr Ko" suona strano.
Mi chiedo che cosa stanno mangiando.
Questo è troppo pesante.
Io prenderò questo.
Che cosa hai preso?
Grazie.
Volevo cucinare per Ppal Gang.
- Grazie, Chef. - Affatto.
Mi dispiace.
Come ha fatto tenere indietro tutto questo tempo?
Questo significa...
Non è successo niente con Ja Young, giusto?
Oh mio Dio.
Questo mi ha spaventato.
Serio.
Che cosa è questo?
Mia bontà.
(care figlie-in-law)
Questo ha un buon sapore.
care figlie-in-law, ho fatto 1.000 polpo gnocchi,
Che Ppal Gang piace.
Così squisiti.
Se uno entra nella tua bocca, ti tagliare con un coltello.
Ascolto il tuo programma per tutto il tempo.
- Grazie. - Tu sei così carina.
- Guarda chi c'è. - Ciao.
Credo che la signora presentatore è venuto perché si suppone a tempesta.
So. Che ore sono già?
Oh mio.
- Dove si trova Ppal Gang? - Lei sta arrivando.
Guarda la tua uniforme.
I...
Ho solo voluto tu fossi mia mamma.
Mi dispiace.
Mi dispiace, signora.
Non si dispone di una mamma?
Come si potrebbe chiedere che?
Mi dispiace.
Sarò tua mamma troppo,
Se non si aspetta una grande mamma.
Cosa? Ho pensato che stavano per essere la mamma di Ppal Gang.
Essere una mamma non è un grosso problema.
Posso essere uno se voglio.
Giusto?
Sali.
Ppal Gang sta arrivando. Ppal Gang!
Ha un effetto collaterale di rendere voi occhiolino molto,
Ma che importa?
Se si vede che questo accada, vuol dire che sta funzionando.
Quando è stata l'ultima volta che una donna ti ha emozionato?
E 'un peccato, se si ottiene eccitato e occhiolino a una donna,
Voglia di toccarli, baciarli...
E dormire con loro?
Si renderà il vostro cuore, il cuore dell'uomo, libbra.
Non è cool?
(RAK PASTA)
Da dove viene la tua nipote vive?
Al terzo piano di questo edificio.
E 'davvero bello e vicino.
E 'troppo vicino. Molto più vicino di quanto mi aspettassi.
Hai perso alla sig.ra Gye e la sig.ra Bang, giusto?
Sì.
Si può vedere tutto ciò che accade in questo altro posto sul tetto.
Si può anche saltare tutto.
Grazie per la corsa, Sir.
Dormire a casa stasera.
- Lo farò. - Perché mi chiami...
"Mr Ko" e "Sir"?
Lavori per me?
Andrò ora.
Cosa?
Get a casa in sicurezza.
Non avete le basi di qualcuno datazione.
Sia al ristorante e in macchina.
Da quando ti ho chiesto di uscire con me,
Ti comporti come la mia assistente personale.
Ma tu sei un boss.
Smettila.
"Mr Ko" è più comodo.
Che dire di me?
Dovrei ad oggi, il trattamento che ti piace il mio assistente?
Devo data come se io sono con il signor Cha?
Io... io non ho datato molto.
E sei stato un assistente?
No. Non so molto su questo, neanche.
Sto solo cercando di guardare bene.
Guardate questa ragazza.
In modo positivo su di me.
Bontà.
Io sono quello che ha bisogno di guardare bene.
Perché si deve guardare bene? Cosa sta cercando bene?
Pensi che mi piacerebbe se mi chiami "Mr Ko"?
Non so, ad essere onesti.
Io non so niente.
Poi...
Basta fare come dico io. Esattamente come ho detto.
- Cosa? - Qualunque cosa. Qualunque cosa. Qualsiasi cosa.
Cosa? Sei spaventato? Difficile.
Non ti chiedere cosa si vuole fare o mangiare o dove si vuole andare.
Che cosa hai detto tutta la notte?
"Tutto è buono. Mi piace tutto. Va bene."
"Sì. Certo."
"Grazie. Grazie per la cena." Destra?
Non ti ho preso per essere così all'oscuro. Cosa c'è di sbagliato con te?
Ero nervoso.
Io sono l'uomo che vuole amare te.
Non mi trasformerà in un uomo che rende le donne a disagio.
Non so quando ho ricevuto l'ultima amore.
Forse è perché io non sono abituato a essere amati.
Non sembri essere utilizzati per dare amore, o, Ms Pyo.
Hai ragione.
E 'frustrante, Sir?
Sir? Che cosa? Signore?
Smettila di essere così formale.
- E 'frustrante, Sir? - Ancora?
Fermarlo.
E ', signore?
Bontà, si è così frustrante.
Va bene.
Am I... Sto già oggetto di dumping?
Questa ragazza...
Bye.
Sei grassetto.
Buona notte.
Questa è la macchina di Hwa Shin.
Perché mi hai portato qui?
Mi prestano denaro.
Quanto?
10.000 dollari.
Mi hai chiesto di data che si prendere in prestito denaro?
State diventando troppo patetico.
Lascia perdere, se non si vuole.
Mi vuoi data anche se non si prestano i soldi?
Non ti data anche se mi presti i soldi.
Non essere stupido e dire Na Ri...
Che ti piace lei.
Mai.
Perché no?
Hai visto. Lei sta uscendo con il mio amico.
- Portatela via. - Non posso. Li presentai.
- Portatela via comunque. - Come?
Aveva una cotta per te da tre anni.
Lei verrà a voi se chiedete.
- Davvero? - Lei verrà a destra sopra,
Da quello che vedo.
Pensi così?
Certo. Na Ri può essere in attesa di esso.
Davvero?
Dimenticate amicizie stupidi.
Altri non hanno nemmeno preoccuparsi di cose come questa.
Credo che sia possibile.
Amore. L'amore è la più importante.
Naturalmente.
Sarà solo un sacco di merda, questo è tutto.
Un sacco di merda?
Sì.
Se non si desidera essere un sacco di merda?
Mi stai prendendo in giro?
Ovviamente.
Così, Hwa Shin,
Non diventare un sacco di merda,
E fare il notiziario delle nove con me e mi ha data...
- E... - Non pensi posso farlo?
Posso essere un sacco di merda.
E 'successo qualcosa tra voi due?
Non parlare o anche guardare Na Ri.
Che cosa stai facendo?
Si prega, perdersi!
Ci si perde.
Sto andando fuori città domani con la signora Gye per una storia.
Non vuoi vedere l'oceano?
Andiamo.
È risalente cosa ti ha cambiato?
Ottenere il vostro agire insieme.
Si perderà sia il tuo amico e il vostro amore.
Non lasciate Na Ri scoprire come ci si sente.
- Hai paura? - Mi stai sfidando?
Hai paura?